Lettre à Madame Haro, 21 juillet 1847

  • Enveloppe Non
  • Nombre de pages écrites 3
  • Présence d’un croquis Non
  • Dimension en cm 20,7x27,2
  • Cachet de cire Non
  • Nature du document Lettre Autographe Signée
  • Cote musée bibliothèque Ms. 237 pièce 33
  • Cachet de la poste [1er cachet] R I S // (72) // 21 JUIL. 47 ; autre cachet partiel, illisible
Agrandir la page 1
Agrandir la page 2
Agrandir la page 3

Transcription modernisée

Madame Haro
Marchande de couleurs
Rue des Petits Augustins, 26.
Paris

 

 

Champrosay, 21 juillet [1847]

 

Madame,

Je vous serais très obligé de vouloir bien m’envoyer ici une très petite bouteille de vernis double. En la bouchant bien, il suffira de l’envelopper convenablement et vous la feriez mettre à la station du chemin de fer de Corbeil, place Saint-Sulpice. Le port se paie ici. Vous mettriez sur l’adresse à M. Eugène Delacroix, maison de la ferme à Champrosay, station de Ris.

Je vous prie, Madame, d’agréer mes salutations très empressées.

Eug. Delacroix.

M. Etienne m’a promis des toiles de dimensions au dessus de 251. Il en a emporté une pour la poncer qu’il ne m’a pas rapportée.

 


1 Toile de 25 (sols) équivalant à 81,25 x 65 cm (Peinture et dessin, vocabulaire typologique et technique, 2009, vol. 1, p. 271).

Transcription originale

Page 1

Madame Haro

Mde de couleurs

rue des petits augustins

26.

Paris

Page 2

Champrosay 21 juillet
[1847]

 

Madame,

Je vous serais très obligé de vouloir
bien m’envoyer ici une très petite
bouteille de vernis double
. en la
bouchant bien, il suffira de l’envelopper
convenablement et vous la feriez
mettre à la station du chemin de fer
de corbeil, Place St. Sulpice. Le port
se paie ici. vous mettriez sur l’adresse
à Mr. Eugène Delacroix maison
de la ferme à Champrosay

station de Ris

Je vous prie, Madame, d’agreer
mes salutations très empressées.

Eug Delacroix.

Mr. Etienne m’a promis des toiles de
dimensions au dessus de 25. – il en a
emporté une pour la poncer qu’il ne m’a

 

Page 3

pas rapportée.

Précédent | Suivant