Lettre à George Sand, fin mai ou juin 1835
- Cote de la lettre ED-IN-1835-XXX-XX-B
- Auteur Eugène DELACROIX
- Destinataire George SAND
- Date -- 18[35]
- Lieux de conservation Paris, bibliothèque de l'INHA, collections Jacques Doucet
- Éditions précédentes L’Art vivant, 1er juillet 1930, p. 525. Joubin, Corr. gén, t. I, p. 401. Alexandre, 2005, p. 89.
- Enveloppe Non
- Nombre de pages écrites 1
- Présence d’un croquis Non
- Dimension en cm 12x18
- Cachet de cire Non
- Nature du document Lettre Autographe Signée
- Cote musée bibliothèque Ms. 236 pièce 3
Transcription modernisée
Je vous envoie l’ouvrage susdit, un peu crasseux à la vérité1; mais pour vous autres, hommes de plume, c’est votre plus bel ornement.
Ce serait depuis « Le dernier jour Geneviève pria, etc. », et après cela envoyez-moi à tous les diables, ou demandez-moi de vous copier quelque chose du prochain roman que je ferai. Ce sera de tout mon cœur.
Je tâcherai d’aller vous remercier et vous souhaite bon voyage2. Adieu, chère dame.
Eugène Delacroix
Ce dimanche
1 Le livre de G. Sand, André, est publié en librairie le 23 mai 1835 et Delacroix lui envoie "l’ouvrage". Ce dernier est "un peu crasseux", ce qui selon F. Alexandre laisse entendre qu’il a déjà circulé entre plusieurs mains. Cela permettrait d’avancer la date de la lettre au début du mois de juin 1835 (Alexandre, 2005, p. 226, n. 1 de la page 89).
2 A cette époque, les déplacements de George Sand entre Nohant, Paris et d’autres lieux sont très fréquents (Alexandre, 2005, p. 226, n. 1 de la page 89).
Transcription originale
Page 1
Je vous envoie l’ouvrage susdit
un peu crasseux à la verité ; mais
pour vous autres hommes de plume
c’est votre plus bel ornement.
Ce serait depuis « Le dernier jour
Geneviève pria & » et après cela
envoyez moi à tous les diables, ou
demandez moi de vous copier quelque-
-chose du prochain roman que je
ferai. Ce sera de tout mon cœur.
Je tacherai d’aller vous remercier
et vous souhaite bon voyage. Adieu
Chere Dame.
EugDelacroix
Ce dimanche