Lettre à Gustave Lassalle-Bordes, 7 mai 1847

  • Cote de la lettre ED-IN-1847-MAI-07-A
  • Auteur Eugène DELACROIX
  • Destinataire Gustave LASSALLE-BORDES
  • Date [07] Mai 1847
  • Lieux de conservation Paris, bibliothèque de l'INHA, collections Jacques Doucet
  • Éditions précédentes Burty, 1878
    , t. I, p. 330. Joubin, Corr. gén, t. II, p. 313-314.
  • Enveloppe Non
  • Nombre de pages écrites 2
  • Présence d’un croquis Non
  • Dimension en cm 20,7x26,8
  • Cachet de cire Non
  • Nature du document Lettre Autographe Signée
  • Cachet de la poste [1er cachet, partiellement illisible] ... // 8 ; [2e cachet] Levée de 8h du soir // D ; [3e cachet, partiellement illisible] Paris // PP.
Agrandir la page 1
Agrandir la page 2

Transcription modernisée

Monsieur Lassalle Bordes
Peintre
Place de l’oratoire 6

[1847]

Vendredi soir
[6 mai]1

Mon cher Lassalle, ayez la bonté de laisser demain samedi chez votre portier votre carte d’exposant au Louvre. Jenny, qui n’a que ce jour pour y aller parce que je la laisse libre, ira la chercher et la remettra en sortant. J’ai négligé d’en prendre une. J’ai été aujourd’hui au Salon et j’ai trouvé que votre tableau2 fait très bien.

Recevez mes bien sincères amitiés.

Eugène Delacroix

1 La date du 6 mai semble avoir été ajoutée sur la lettre dans un second temps. Il a été ici choisi de dater la lettre, comme déjà l’avait fait Joubin et en se basant sur un calendrier de 1847, du vendredi 7 mai.
2 Lassalle-Bordes venait de terminer le tableau Le Christ apparaissant à ses disciples sur les eaux, appelant saint Pierre et lui disant : homme de peu de foi, pourquoi as-tu douté ? Il lui valut une médaille d’or et d’être acheté par l’État.

Transcription originale

Page 1

Monsieur Lassalle Bordes
Peintre
Place de l’oratoire 6

Page 2

[1847]

Vendredi soir.
[6 mai]

Mon cher Lassale, ayez
la bonté de laisser demain
samedi chez votre portier votre
carte d’exposant au Louvre.
Jenny qui n’a que ce jour pour
y aller parceque je la laisse libre
ira la chercher et la remettra
en sortant. J’ai negligé d’en
prendre une. J’ai eté aujourd hui
au salon et j’ai trouvé que votre
tableau fait très bien.

Recevez mes bien sincères
amitiés.

EugDelacroix

Précédent | Suivant