Lettre à George Sand, printemps 1841
- Cote de la lettre ED-IN-1841-XXX-XX-A
- Auteur Eugène DELACROIX
- Destinataire George SAND
- Date -- 18[41]
- Lieux de conservation Paris, bibliothèque de l'INHA, collections Jacques Doucet
-
Éditions précédentes
Joubin, Correspondance générale, 1936-38
, t.II, p. 74-75. L’Art vivant, 1er août 1930, p. 598. Alexandre, 2005, p. 110.
- Enveloppe Non
- Nombre de pages écrites 3
- Présence d’un croquis Non
- Dimension en cm 20,8x26,8
- Cachet de cire Non
- Nature du document Lettre Autographe Signée
- Cote musée bibliothèque Ms. 236 pièce 21
Transcription modernisée
Madame G. Sand
rue Pigale n° 16
Chère amie, ma céphalgie m’a repris hier soir et m’a rendu par trop paresseux de sortir. Faites un acte de bonté en m’envoyant de suite l’adresse du marchand de gants.
On vous rapportera un de ces matins Le Compagnon,1 que j’ai gardé trop longtemps, mais un des volumes fut coupé en deux et je l’ai fait relier.
Quoique je ne vous en aie pas parlé, je n’en pense pas moins. J’ai été, chère amie, ravi d’admiration par le premier volume, qui est votre chef-d’œuvre, et refroidi par le second. Pardonnez à mon sot goût qui est un imbécile dans cette circonstance, au moins je le désire sincèrement. Il est impossible de s’élever plus haut dans la partie que j’aime et j’ai été touché et exalté aux larmes. Voilà pour cette affaire-là et f…z-vous de tout ce que je vous dis là.
À bientôt et tout à vous de cœur.
Eugène Delacroix
L’adresse, s’il vous plaît.
1Sand (G.), Compagnon du tour de France, Paris, Perrotin, 1840, 2 vol. Roman marqué par l’idéologie socialiste.
Transcription originale
Page 1
Madame G. Sand
rue Pigale n° 16
Page 2
Chère amie, ma céphalalgie m’a
repris hier soir et m’a rendu par trop
paresseux de sortir. faites un acte de
bonté en m’envoyant de suite l’adresse
du md. de gants.
On vous rapportera un de ces matins
Le Compagnon que j’ai gardé trop longtemps
mais un des volumes [3 mots interlinéaires puis 2 mots barrés illisibles] fut coupé en deux et je l’ai
fait relier.
Quoique je ne vous en ai pas parlé.
je n’en pense pas moins. J’ai été, chère
amie ravi d’admiration par le premier
volume qui est votre chef d’œuvre et
refroidi par le 2°. Pardonnez à mon sot
goût qui est un imbécile dans cette circonstance
Page 3
au moins je le désire sincerement. Il
est impossible de s’élever plus haut
dans toute la partie que j’aime et j’ai
été touché et exalté aux larmes.
Voilà pour cette affaire là et f…z
vous de tout ce que je vous dis la.
à bientôt et tout à vous
de cœur.
EugDelacroix
l’adresse s’il vous plaît.