Lettre à Guillaume Auguste Lamey, 29 mai 1851

  • Cote de la lettre ED-IN-1851-MAI-29-A
  • Auteur Eugène DELACROIX
  • Destinataire Guillaume-Auguste LAMEY
  • Date 29 [Mai] 18[51]
  • Lieux de conservation Paris, bibliothèque de l'INHA, collections Jacques Doucet
  • Éditions précédentes Joubin, Correspondance générale, 1936-38
    , t. III, p. 68-69.
  • Enveloppe Non
  • Nombre de pages écrites 2
  • Présence d’un croquis Non
  • Dimension en cm 20,6x26,4
  • Cachet de cire Non
  • Nature du document Lettre Autographe Signée
  • Cote musée bibliothèque Ms. 238 pièce 2
Agrandir la page 1
Agrandir la page 2

Transcription modernisée

Ce jeudi matin 29 1

Cher cousin,

 

J’ai pu voir enfin M. Auguste Vacquerie 2, la personne dont je vous avais parlé, qui vous donnera les moyens de voir directement M. Altaroche 3. Je serai bien heureux si cela peut conduire à bien : vous trouverez M. Vacquerie de onze heures à midi rue Saint-Georges, 2 bis4. J’espère que cette heure ne vous dérangera pas trop.

Je compte aller ce soir jeudi chez Mme Guillemardet : vous seriez bien aimables, vous et ma cousine, d’y aller si vous pouvez. Comme il m’est impossible de m’y trouver demain ni après-demain, je désirerais que ce fût aujourd’hui pour n’être pas trop longtemps sans vous voir l’un et l’autre.

À tantôt j’espère, mon cher cousin : recevez, ainsi que ma cousine, l’expression de mon vif attachement.

Eugène Delacroix

 

1 Joubin date, sans le justifier, la lettre de mai 1851 mais aucun élément ne contredit actuellement cette hypothèse.
2 Auguste Vacquerie (1819-1895), poète, journaliste, auteur dramatique et critique. Très tôt, il entre dans le cercle littéraire de Victor Hugo. Fervent admirateur de l’oeuvre de l’écrivain et ami proche (son frère, Charles Vacquerie, est le gendre de Victor Hugo), Auguste Vacquerie le suit lors de son exil à Jersey et à Guernesey mais revient de temps en temps à Paris.
3 Marie-Michel Altaroche (1811-1884) est journaliste et écrivain (pièces de théâtre, poèmes, roman). De 1834 à 1848, il dirige la feuille satirique Le Charivari. Elu député du Puy-de-Dôme en 1848, sa carrière politique s’achève dès 1849 après sa défaite électorale. De 1850 à 1852, il prend la direction du théâtre de l’Odéon puis exploite plusieurs petites scènes parisiennes.
4 En 1851, Auguste Lamey souhaite monter à Paris une de ses pièces de théâtre. Delacroix l’aide en le recommandant à ses relations.

 

Transcription originale

Page 1

Ce jeudi matin
29

Cher cousin

J’ai pu voir enfin Mr.
Auguste Vacquerie, la personne dont je
vous avais parlé, qui vous donnera les
moyens de voir directement Mr.
Altaroche. Je serai bien heureux si cela
peut conduire à bien : vous trouverez
Mr. Vacquerie de onze heures à midi
rue St Georges 2bis. j’espère que cette
heure ne vous dérangera pas trop.

Je compte aller ce soir jeudi chez
Mad. Guillemardet : vous seriez bien
aimable vous et ma cousine d’y aller si
vous pouvez. Comme il m’est impossible
de m’y trouver demain ni après demain,
je désirerais que ce fut aujourd’hui pour
n’etre pas trop longtemps sans vous voir

 

 

Page 2

l’un et l’autre.

A tantôt j’espère, mon cher
cousin : recevez ainsi que ma cousine
l’expression de mon vif attachement.

EugDelacroix

 


 

Précédent | Suivant