Ce 24 mars 1860
11 heures du matin

Cher cousin,

Je reçois votre lettre à l’instant¹ et je m’empresse de vous donner mon impression sur la possibilité d’une démarche directe de la part du préfet : je dis exprès « directe » parce que c’est lui demander beaucoup, c’est-à-dire, dans sa position, un service d’ami : or, ce que je vous laissais entrevoir dans ma lettre, me réservant de vous l’expliquer de vive voix plus clairement, c’est que je l’ai toujours trouvé froid à votre endroit, dans nos conversations et dans la lettre qu’il m’a écrite : j’ai lieu de penser que sa lettre à la Légion d’honneur ne sort pas, dans sa recommandation, des bornes de cette froideur : lui demander d’aller de sa personne appuyer sa lettre dans les bureaux lui serait, je le crains, désagréable et, à supposer qu’il pensât que sa position comme fonctionnaire lui permît cette démarche, je doute qu’il la fît d’assez bonne grâce pour ne pas nuire plutôt que servir à l’objet en question.

Je vous demande pardon de différer en ceci de votre opinion et de celle de M. le président Gérard². Si néanmoins, malgré le sentiment que j’ai éprouvé à ce sujet et en y réfléchissant encore, vous persistez à croire opportune et pouvant servir véritablement et avec efficacité vos intérêts la demande que je lui ferais de la démarche directe et de sa personne, je n’hésiterai pas à me rendre près de lui et à l’y engager. Ne perdez donc pas une minute pour me faire votre réponse. Ne négligez pas toutefois de vous mettre en règle de la façon que je vous ai dite, relativement à vos états de service.

Je vous embrasse mille fois.

Eugène Delacroix

¹ La correspondance avec son cousin concerne essentiellement les démarches pour la croix de la Légion d’honneur.
² Voir la lettre du 17 octobre 1859, la lettre du 13 décembre 1859 (note 2), la lettre du 15 décembre 1859 (note 3), la lettre du 28 décembre 1859 (note 3).

Page 1

Ce 24 mars 1860
11h du matin

Cher cousin,

Je reçois votre lettre à
l’instant et je m’empresse de vous
donner mon impression sur la possibilité
d’une démarche directe [mot interlinéaire] de la part du Prefet :
je dis exprès directe parceque c’est lui
demander beaucoup, c’est à dire, dans sa
position, un service d’ami : or, dans ce
que je vous laissais entrevoir dans ma
lettre, me reservant de vous l’expliquer de
vive voix plus clairement, c’est que je
l’ai toujours trouvé froid à votre endroit
dans nos conversations et dans la lettre qu’il m’a ecrite [9 mots interlinéaires] : j’ai lieu de
penser que sa lettre à la legion d’honneur
ne sort pas, dans sa recommandation, des
bornes de cette froideur : lui demander
d’aller de sa personne appuyer sa lettre
dans les bureaux, lui serait, je le crains
désagréable, et à supposer qu’il pensat

Page 2

que sa position comme fonction-
-naire lui permit [mot interlinéaire] [mot barré illisible] cette démarche,
je doute qu’il la fît d’assez bonne
grâce pour ne pas nuire plutot que
servir à l’objet en question.

Je vous demande pardon [mot interlinéaire] de differer en
ceci de votre opinion et de celle de
Monsieur le Président Gérard. Si
néanmoins, malgré le sentiment que
j’ai eprouvé à ce sujet et en y
reflechissant encore, vous persistez
à croire opportune et pouvant
servir veritablement et avec efficacité
vos interets la demande que je lui
ferais de la démarche directe et de
sa personne, je n’hesiterai pas à
me rendre près de lui et à l’y engager.
ne perdez donc pas une minute pour
me faire votre reponse. ne negligez pas
toutefois de vous mettre en règle de
la façon que je vous ai dite, relativement
à vos etats de service.

Je vous embrasse mille fois

EugDelacroix